Dwie młode lisice oddają się gorącemu spotkaniu z doświadczonym dziadkiem, z zapałem zaspokajając każde jego pragnienie.Wprawnie zadowalają go ustami, doprowadzając do dzikiego trójkąta, którego kulminacją jest wspólny finał, pozostawiając ich ochoczo oczekujących więcej.