زنی جسور روی بالکن برهنه می شود و بدنش را برای تماشاگران کنجکاو در زیر به رخ می کشد. همانطور که او در خودارضایی افراط می کند، هیجان قرار گرفتن احتمالی در معرض جمعیت فقط برانگیختگی او را افزایش می دهد و منظره ای وسوسه انگیز از خلسه عمومی ایجاد می کند.